Intrigas de amor en isla Santa Cruz

.

.

La mujer era bella,  morena de generosas caderas, linda cintura y pequeños pero firmes pechos a los que  sacaba provecho con un corpiño apropiado, por lo cual sus pechos aparecían como prominentes frutos tropicales a través del generoso escote de su apretada camiseta rosada.  Encima una blusa blanca con la cual jugaba a ocultarlas y mostrarlas, en un juego que distraía y enloquecía al capitán del veloz yate que cruza de isla Isabela a isla Santa Cruz. 

.

Sin otra intención que observar la enorme masa azul oscuro del agitado mar, me colé al otro lado del capitán con la total inocencia de un turista despistado.

.

A medida que el yate cruzaba el océano, entre tiburones martillo, tintoreras, y grandes tortugas  verdes, el capitán se distraía mirando sus pezones cada vez mas duros por el frío y excitados por la inquietud  que le producían al capitán.

.

A medida que avanzábamos a saltos y golpes por el océano azul oscuro, espantando gaviotas de cola bifurcada, piqueros de patas azules y enormes albatros que seguían al barco por si escapaba algún pez a su alcance, el juego de seducción seguía por el otro lado del capitán.  La blusa se abría con el viento y cuando el capitán desviada la mirada de la ruta y las grandes olas, la mujer se  acomodaba el cuello y ocultaba a las prisioneras a punto de salir a la libertad y a refrescarse en el húmedo aire marino de Las Galápagos. 

. 

Que ganas de preguntarle su nombre, porque  ahora la estoy viendo acá al frente mío  en el restaurante frente a la bahía, está con su marido y unos hoteleros rubios y colorados que hablan una jerigonza de la cual se extraen algunas ideas en español. Hacen negocios para llevar turistas de pesca por alta mar. Hablan de medidas de seguridad, cadenas, anzuelos, ganchos, aparejos. La mujer toma notas. Al lado de ellos una mujer madura, la experta en negocios y esos temas de pesca y turismo. Deben  ser madre e hija. Morenas con rasgos locales. También debió ser bella. Ahora prima el negocio y las temporadas. Se apartan un rato del grupo con la excusa de elegir un postre. Quedan muy cerca de donde estoy. Escucho el  precio por todo. No les gusta ningún postre y vuelven a la mesa. Acuerdan el precio,  se despiden, toman sus celulares y comienzan a armar el próximo viaje para turistas americanos.

. 

El capitán inventó maniobras. Llamó al ayudante y le gritó que la carga         ( personas ) estaba desequilibrada. El hombre le grita      " ya tengo todos los gordos para un solo lado "  entonces le pide a la mujer que se apegue mas a su lado. Con el ruido de los 2 motores, del viento y el agua que salta como cascadas por los lados, no escucho lo que hablan, pero la mujer se apega al hombre con la excusa de equilibrar la carga. 

Se tocan las piernas. Se apartan y separan al ritmo de las olas y los corcobeos de la nave. Abajo del puente de mando, los  turistas se baten para un lado y para otro. A una francesa se le descompone el estomago,  vomita por la popa, el contenido se esparce en goterones espesos sobre los gordos, unos turistas transandinos con camisetas albicelestes, que rato antes coqueteaban con la turista mareada.  El  capitán está ajeno a la hecatombe que ocurre abajo, porque siempre sucede cuando está llegando la corriente de Humboldt a las Islas. El mar se pone frío y bravo,  los pasajeros tratan de dormir para calmar el mareo, pero las sacudidas y golpes los trae de vuelta al mar de las intrigas. 

.

Otra maniobra que hace es dar golpecitos cortos y bruscos al timón y luego lo suelta, el yate  se sacude y la mujer se bambolea a su lado y la blusa se  abre y se cierra al  ritmo de los golpes del timón y de las olas. 

.

No supe el nombre de la morena, sale lentamente del restaurante de la Bahía, con su Marido de la mano. En la otra mano un celular y va hablando, contratando tripulantes para el viaje acordado.  Al otro lado la madre con una carpeta anota y en su celular anota números y letras. 

.

En el muelle flotante, entre la muchedumbre de turistas ansiosos por embarcar a Isla Isabela está la morena, con su ajustada camiseta rosada. Esperando el yate de regreso de Isla Santa María a Isla Isabela. Entre la alocada fila de turistas y viajeros de todos los lugares, hay un grupo de niños en gira por la salida de la escuela primaria, se encaraman rápidamente al puesto de mando cuatro escolares ansiosos de disfrutar al máximo el cruce ,  flanquean al capitán, dos por ambos lados, ya no queda mas espacio a su lado. 

.

El capitán mientras da instrucciones por radio, solicita autorización para el zarpe, mira hacia el muelle y se encoge de hombros, hay una mirada de complicidad al ayudante que acomodaba a los gordos y también se encoge de hombros. 

.

Abajo la morena toma su bolso con calma, sonríe  y regresa a Isla Isabela  en la cubierta de abajo. Sabe que entre nuevas idas y vueltas en este interminable ciclo de turistas de todas las razas, podrá ejercitar innumerables veces el juego de abrir y cerrar el escote al ritmo de las olas, el viento  y los bamboleos del timón,  al lado del capitán. 

.

.

Cuentos de Eugenio Gato Rayo: El REGALO

Cuentos de Eugenio Gato Rayo: El REGALO

El REGALO

Lo mas triste de éste cuento,- además de la historia - es que lo mas probable que alguno de nosotros - con toda seguridad - lo vivirá de muy cerca, con las variantes propias de la vida de cada uno. A si que …. si eres muy sensible … mejor pases por alto este cuento …..

Fue para la pasada Navidad que los divisé caminando. De repente los vi, entre la muchedumbre ávida de encontrar un regalo especial, además de bonito, barato. Toda la gente iba en fila india, caminando entre los comerciantes ambulantes - como me sorprendí - me dediqué a observarlos, pero no me acerqué a saludarlos.

Me acordé de la anecdota que les conté en La Habana. A ella le hizo mucha gracia y se reía de cosas que antes la sorprendían, pero ahora ya no. Vivía por ahí, hacía mas de 10 años y estaba totalmente incluida en el que hacer de la privilegiada elite cubana de intelectuales del Partido. Lazarito, su esposo mulato, no estaba tan contento, que nos rieramos de los Cubanos.

Me llamó la atención que Sonia no hablaba, iba con la cabeza agachada mirando el suelo y sus pasos eran lentos y un poco torpes. Lazarito como que le iba tirando suavemente, pero se notaba que hacía fuerzas, ella se quedaba atrás. Su mirada, como que iba perdida en los coloridos y ruidosos juguetes, que animaban el suelo, que era la tienda, de los ambulantes.

Estabamos en su departamento en el Vedado ( Habana ) con un gran ventanal hacia el Malecón, con una gran vista a la Bahia. Habíamos conseguido unos helados de fresa en el Conejito, un lugar de encuentro en la Habana. Los estabamos disfrutando, con la hermosa vista de las olas al atardecer - Despues de recorrer la Habana Nueva ( fuera de los circuitos turísticos ) me senté a descansar en una Plaza pequeña, llena de cubanos conversando de todo, en amena y relajada charla. A las 3 de la tarde ,normalmente hora de trabajo ….una mujer joven le dice a la otra “ ayer me dolía la barriga, monté al camión y me fui al hospital, había dos doctoras, una prieta y una güera … pero ninguna pudo safarme del dolor de barriga …..es que no resuelven chica le dice la otra …. “

Primero pensé que iba mirando las ofertas navideñas en el en el suelo, había bailarines multicolores en miniaturas, perritos blancos ladrando que salían al encuentro, prendedores parpadeantes, …. pero no ...me pareció que iba mirando solo el suelo, tan indiferente a la gente que iba comprando y a las ofertas que todos iban disfrutando y curiosiando …....

Despues de la historia de la Doctora güera y la doctora prieta, nos vimos varias veces en su gran depatamento que tenía un enorme refrigerador General Electric de 1952 y un aire acondicionado que debíamos apagar, para poder oirnos, porque estaba muy ruidoso. Bueno ella ya hablaba muy fuerte (¿sería por el aire tan ruidoso ?). No, yo creo que ya estaba acostumbrada para hacerse oir, entre los cubanos. Ellos mantenían discusiones o conversaciones con varias personas a las vez, sin perder el hilo con ninguna.

Su mente era ágil y liviana, no se enfrescaba en conversaciones banales. Iba al punto y fuerte al tiro. Así se logró el respeto de sus colegas. Era ingeniero de profesión e interprete favotita de cuanta Peña se realizaba en la Habana. Así llegó a la elite política y llego a tener represenatacion en el Comité Central del partido, aun siendo extranjera.

Había partido al exilio muy joven, Ingeniero Civil recién egresada. Partió con su también joven marido. Entre peñas, trabajo y el calor humedo del caribe, perdió a su marido y depues se encontró con Lazarito, un carpintero de su trabajo. En la aparente igualdad del comité, a nadie le extrañaba.

Acá estaban ahora. Caminando de esta manera. Calmada e indiferente. Su marido tirándola suavemente de la mano. Quien lo hubiera creido. Un hombre tan rudo y poco letrado. Llevandala por la vida en un pais tan extraño y alejado.

No pude resistir seguirlos un rato. Si, eran ellos, la alegre pareja Chileno Cubana. Ella era mi jefa en el post grado. Hacía clases solo para doctorados. “ no puedo volver a Chile “ me dijo un día …. Imagínate yo casada con un negro y mas encima un Carpintero casi iletrado.... “ tu sabes como son los chilenos” . No sería capaz de dejarlo o llevarlo …

SONIA le grite desde la vereda del frente. Ambos se detuvieron al instante. Él con mirada sorprendida, ella con una mirada perdida. Le dije que me esperaran y crucé a saludarlos... Ella me miró sonriendo … yo la abracé tan alegre de verlos. Hola como estas ¿ cuando te viniste ? … ¿ de donde ? me dijo ... De la Habana pues … ¡ dejaste la fábrica el Comité ...el partido ! ¿ que partido ? … Lazarito me mira y encoge los hombros …. ¿ quien eres ? me preguntó ella …..

No estaba preparado par esa pregunta …. ¡ fui tu alumno en el Doctorado ! … nos juntabamos en el Departamento de Ustedes, a tomar helado de Fresa del Conejito en el Vedado.... Hola me dijo con una sonrisa dura - la que usaba en el trabajo - “ tus últimos reportes no me han llegado”... ja ja ¡ pero si de eso hacen tantos años ! le dije. Me miró como asustada, si claro .. No podrá aprobar, si no llegan a tiempo …. levantó la voz como enojada ….¿ pero quien es usted ? …. De ahí, le seguí la corriente y me dí cuenta que ella me observaba. Claramente no sabía con quien hablaba. Intentaba conversar normalmente, pero claramente no le resultaba.

Le pedí a Lazarito que me visitaran, le di un abrazo fuerte. El se sintió incómodo, parece que esos abrazos tan fuertes por allá no se estilaban. Pero sentía que en la profundidad de sus ojos muy negros, algo necesitaba.

Debía devolverles la mano, por las inolvidables tardes en las que salíamos a la terraza : con la brisa del mar, conversando y cantando, pasabamos los calores humedos y los apagones por sectores de la ciudad …. era el tiempo que llamaron “ Período Especial “ .

Nos hemos visto varias veces desde ese entonces. A veces su memoria está mas conectada. A veces recupera su sutil sentido del humor. A veces está de muy mal humor, como cuando estaba en la fábrica. A veces me reconoce como cara amiga. Otras veces me dice ¿ quie es Ud. ? Traen guitarras y organizamos una “Peña”. Tratamos de hacerla cantar, algo tararea, se le olvidan las letras. Ahora último se le olvidan las melodias. La otra vez dijo ¿ que es eso de una Peña ?. Casi no duerme, al menos de noche, duerme de día. No quiere cambiarse ropa dice que ya lo hizo.

Estan luchando con el alma y el bolsillo para no llevarla a un hogar. Lazarito dejó de trabajar para cuidarla. Está agotado, preocupado y triste. Es como una planta trasplantada de su hogar. Aprendió a cocinar, a llevar la casa, a hacer un presupuesto que estire la plata hasta fin de mes. Ha soportado el frío y la indiferencia. No tiene mas compañía que la mente perdida de Sonia. Ella es su hogar. Todo es hostil en su soledad.

La última vez que los visité me tenían un regalo, cuidadosamante envuelto en un papel ya usado. Antes de abrirlo supe lo que era. No te procupes Lazarito, no es necesario que me des un regalo. Es solo por nuestra amistad de largo tiempo.... pero queremos dejarte un recuerdo, me dijo … Sonia se va a un hogar … yo no sé .. no quiero llevarla .. pero no puedo con ella Chico … no puedo …. no duerme … no me reconoce … no sabe quien soy . me dice “que haces acá ... ándate que va a llegar mi marido” … Se me arranca y se pierde en la calle ….

Quédate con este recuerdo de nosotros .. ella ya no sabe usarlos … yo no tengo nada de valor para darte …. a ella le gustó mucho cuando se los regalaron … Lo abrí con mucho cuidado, no quería romper el papelito usado … era una caja dorada metálica .. con dos lapices dorados metálicos .. la caja estaba grabada ...“para la Maestra Sonia de su primer contingente de alumnos Rusos”. Los tenía como adorno en su escritorio del Vedado, yo los había visto un día y los habiamos comentado ….

Epilogo: la ultima vez que la visité en el hogar, le dije: “estas muy bonita” bonita bonita bonita bonita …... dijo y siguió repitiendo … bonita bonita bonita … Lazarito trabaja de nuevo como carpintero, la visita todos los días, me dijo que tal vez vuelva a Cuba … pero después que “pase algo”, el tiene el pelo motudo y blanco al igual que Sonia, blanco y liso … Ella era rubia cobriza y el de pelo negro motudo. Eran la pareja mas alegre en la Peña chilena en La Habana.

Cuentos de Eugenio Gato Rayo: KAKO

Cuentos de Eugenio Gato Rayo: KAKO

KAKO

Aló Abueli … Soy el Kako Abueli ...parece que estoy muy enfermo igual que tu, porque mi mamá me llevó al médico y le dijo a mi papá por teléfono que tenía que ir con nosotros, que lo que me pasaba era muy serio, que de eso dependía todo mi futuro … quería pedirte que me esperes para que nos vamos al cielo juntos …. .

Si abuelí, si mi mamá le dijo que era muy serio, que no podía ir sola conmigo como si fuera un resfrío cualquiera …. .

Lo único bueno, es que para ir al Doctor, hoy no fui al colegio y justo tenía prueba de sociedad que es el ramo que mas me carga … porque hay que escribir mucho. Fuimos a una oficina que era bien bonita y la gente era amable, pero estaba con mucho miedo, porque mi hermano el Felipe me dijo que hacían exámenes a la cabeza y que le ponían corriente en la cabeza. Me dijo también que el doctor era un hombre viejo y grande, que usaba un delantal blanco manchado con la sangre de los niños.

.

….. si abueli ....yo creo que me estaba metiendo miedo pero igual no estaba seguro.... Y me dijo también … ojalá te hagan un trasplante de cabeza para que o seas tan tonto pendejo ...

.

….. No abueli ...si no lloré ..pero tenía ganas …... .

El Doctor le dijo a mi mamá que yo tenía una autoestima muy baja, yo creo que esa es la enfermedad tan grave que tengo. Le tengo que preguntar a la tía del colegio ...ella todo lo sabe … Si ella le dijo a mi mamá que me llevara al médico …. .

Mi papá estaba enojado con lo que decía el hombre del escritorio – que despues supe que era el doctor – Parece que le doctor del delantal blanco ese día no estaba … Mi papá le decía ..no, si el Kako es flojo no mas …. que yo no tenía ningún problema cuando jugaba al play. que era una bala, que le ganaba a todos. Que me sabía la marca de todos los autos que veía y me aprendía todo lo que leía de los autos nuevos … .

Mi papá había sacado la silla para atrás y se había sentado mas lejos que todos, hablaba por teléfono y miraba por la ventana. Mi mamá se puso mas nerviosa y le dijo ...Patricio, pon atención, esto que dice el doctor es importante para el Kakito …. Ahí, me di cuanta que ese señor era el doctor … .

Yo … ya estaba muy aburrido ... empecé a gatear y a indagar por el suelo de la oficina. Es que abueli … los niños tenemos un código para dejar mensajes donde los grandes no los vean .. quería buscar pistas si hacían trasplantes de cabeza como dijo el Felipe …

Debajo del escritorio estaban los pies del tío doctor - ya no le tenía miedo – me aseguré que no tuviera sangre en los zapatos, eran negros y lustrosos, tenían unas manchitas de polen muy chicas, ahhh . .debe haber pasado por su jardin pensé. .

Debajo del escritorio había varios chicles pegados, había chicles azules y morados de niños y rosados y celestes de niñas. Había uno rosado con chispitas - típico de niñitas – que tenía unos pelos largos rubios pegados .. me asusté ..una niña en apuros ..tal vez fue torturada ….. .

Debajo de la camilla había unas letras con tiza amarilla.... no alcancé a leerlas porque mi mamá me sacó de abajo y me puso en las rodillas de mi papá … el estaba todo traspirado y se notaba que tenía ganas de salir …. conmigo sentado en sus rodillas estaba un poco mas calmado … seguro que hubiera preferido ir conmigo a mirar autos que estar ahí sentado …. .

Me pareció que las letras amarillas decían S.O.S. y me asusté de nuevo ….. mi mamá trataba de peinarme un poco .. en la sala de espera había corrido mucho con otro niño y tenía el pelo mojado y parado … tu sabes Abueli que a mi no me gusta el calor …... .

Pero parece que la enfermedad mas grave me la detectaron cuando escribí .

… el tío doctor me dijo .. “ haber José Tomas “ … me llamo Kako tío le dije … Kako me vas a escribir una frases …y con la primera se dio cuenta que estaba grave ….

.

escribe “ el Sol sale temprano “ ...chis eso es papa puh abueli ….le escribí .

….” Le los sale terparno “ .. que mas facil …. .

Mi mamá se puso mas nerviosa y dijo .. es que eso no se lo han pasado todavía en el colegio ...y mi papá dijo …. yo a esa edad escribía mas mal todavía …. .

No, no .. dijo el tío Doctor ...el niño tiene una clara Dislexia … y eso es dificil de superar … se tiende a llevar toda la vida …. Entonces mi mamá se puso a llorar y dijo que ella me enseñaba todos los días y que mi papa no la ayudaba ….... Por eso yo creo que es muy grave la cuestión …..... .

Tambien me mandaron al Psicólogo … fue después que me hicieron dibujar …. me dijo ...dibuja a tu familia ...que mas papa Abueli …. dibujé un niño con su mascota, su nana y su hermano Felipe …..... Después yo me borré, porque yo era el niño abueli y había quedado muy feo, no sabía como hacerme … El tío me pregunto porque no salen tus padres …. yo le dije que no estaban .. que estaban trabajando … que estaba solo con mi hermano Felipe , que me molesta pero me acompaña en la noche cuando le tengo miedo a los zombies de las películas …....... y me acompaña al baño …. .

Bueno abueli … espérame para que nos vamos juntos al cielo ..la profesora dijo que los abuelitos normalmente se morían primero, pero con esa cuestion de la dislexia y la baja autoestima que dijo el Psicólogo .. yo creo que … me va tocar luego …..... ..

..

DESPUES DEL DERRUMBE. rescate en ATACAMA. capitulo 2

.
.
.

No supo José Anselmo cuanto lloró en silencio abrazado a la roca y a la tierra. Se despidió de su mujer y de sus hijos. Les pidió perdón por no haber podido llegar a la ceremonia del matrimonio que tanto había pensado en silencio. Perdón a su Abuelo por no haber podido dar una fiesta de matrimonio como a él le hubiera gustado. Adelina no sabía que él planificaba casarse con ella y reconocer a sus hijos. Lo había planificado en silencio y ahora nadie lo sabía. Estaba todo muy oscuro. Racionaron las luces que aun habían en la mina derrumbada. Aun tirado en el suelo sintió una suave ráfaga de aire mas fresco. Lo respiró suave y profundo. El aire al interior de la mina aun estaba polvoriento, caliente y húmedo. Se dio cuenta que podía respirar. Aun no estoy muerto pensó y se alegró tanto que volvió a llorar. Oiga Cahuana ! Escuchó al capataz al lado. Ya ! venga con nosotros acá, ya nos juntamos todos los viejos, falta usted no mas. Le iluminó la cara con la linterna y la bajó con respeto. Disculpe amigo, “ no sabía que estaba tan emocionao “ oiga, estamos todos, no hay ningun fallecido ni siquiera heridos. El hombre mayor reía con alegría y esto reconfortó y dió confianza a José, lo siguió en silencio ….......... El capataz - que era un hombre muy sereno - le parecía a José Anselmo un padre o un abuelo, aunque a penas superaba los 50, le parecía un hombre muy viejo y experimentado. Yo he trabajado las minas desde que tengo 12 - les dijo un día – y conozco las entrañas de la tierra como nadie, la he acariciado mas que a ninguna mujer en mi vida. Me debe muchos favores - les dijo - “ seguro que nos deja salir por algun lado. ... Se organizaron en 3 grupos, buscaron los hoyos de salida, encontraron agua que corría en silencio por una roca, idearon golpear un fierro a la roca por si alguien anduviera buscandolos. No encontraron ninguna salida y no escucharon ninguna respuesta al golpe del fierro. Racionaron la poca comida que tenían de reserva y esperaron y esperaron ….. Algunos amigos comenzaron a inquietarse. Hablaban fuerte y caminaban de un lado para otro. Dos comenzaron a temblar suavemete al principio y después con grandes sacudones. El capataz sudaba en forma copiosa pero igual mantenía la calma y lideraba el grupo de hombres asustados. Le costó a José darse cuenta que estaba enterrado en vida junto con los otros trabajadores. Le costaba darse cuenta que a pesar de todo estaban vivos pero atrapados en las entrañas de la tierra. “ el patrón nos vendrá a buscar” había dicho un amigo “ tienen maquinaria para escabar y sacarnos. Pero a José le parecía que estaban en la tierra de los difuntos, en el inframundo, como decía su abuelo cuando hablaba de donde vivian los antepadasos de la gente Aymara, cuando se moría. Esperaba resignado a juntarse con sus antepasados. Siempre pensó que los muertos andaban por los tuneles de la minas abandonadas y por las minas derrumbadas. Pasaban los días sin ninguna esperanza. José cerraba los ojos y trataba de imaginarse cómo era antes la vida afuera. Trataba de recordar la cara de Adelina, la cara y la voz de su hijo mas chico que tenía su misma mirada de laguna. Pero no lo lograba. Trataba de recordar el olor de la leña cuando se quemaba, pero solo sentía el olor humedo y caliente de la tierra y el olor rancio de sus amigos. Se imaginaba el piño de Llamas y Alpacas que había pensado comprar y que ya no lo podría hacer. Se acordaba de su abuelo, que decía que no era bueno trabajar debajo de la tierra, que a los difuntos les molestaba el ruido de la máquinas y de las picotas. Trataba de imaginarse el cielo, la luz, el sol y no lo conseguía. Ya no podía imaginar como era la vida afuera antes de entrar a trabajar en la mina. Estaban ya todos muy decaídos y hambrientos. Han pasado 15 días desde que están encerrados. Algunos dormitaban, otros caminaban de un lado para otro desesperados...cuando de repente sienten el conocido golpeteo del metal contra las rocas del cerro …. se quedaron todos en silencio como para asegurarse de lo que oían …. gritaron y alabaron todos a Díos al mismo tiempo …. nos andan buscando !!… nos andan buscando !! ...muchachos no estamos solos ...nos andan buscando ….........

Epílogo …. pendiente …......

JOSE ANSELMO - rescate en ATACAMA - capitulo 1

.
.
. Todos lo llamaban el Travolta Boliviano. El, con un carácter apasible, se sonreía, aunque por dentro le hervía su sangre mestiza. El apodo era por los ojos, de un color azulino intenso, igual al de las lagunas saladas del altiplano. Cuando su mujer le decía a sus amigas “ el travolta es un hombre joven y moreno de ojos azules como las lagunas ”, sus amigas en Arica suspiraban de emoción. Claro que nunca quizo mostrales una foto … bueno hasta hoy. Siempre la llama por su teléfono móvil al salir de turno . . pero hoy.. ya han pasado tres horas y no la ha llamado. Algo le debe haber pasado le dice a su compañera de trabajo. Ella - la amiga - que es mas desconfiada le dice “ no te preocupí Adelina ”, seguro que salió a tomarse sus tragos con los compañeros ... acuerdate que los dias del anticipo del sueldo, llegan unas fulanas a visitar las minas y se los llevan por ahí … despues te va a llamar. Adelina se encoge de hombros, pero no se inquieta por lo que dice su amiga. Sabe que su Travolta está juntando toda la plata que puede, para al fin casarce y reunirse con ella y con sus tres hijos. Por eso se fue a la mina. Trabajaba como pirquinero en la pampa, pero lo que ganaba era menos que el sueldo mínimo, entonces se incribió en la mina para trabajar como minero. Era un trabajo bajo tierra, eso lo asustaba, “ese es el lugar de los muertos” le decía su abuelo. Le ofrecieron un puesto de aprendiz de Jumbero, el sueldo era mejor que lo que juntaba de pirquinero en la Plata de la pampa, así que acepto altiro. Era un poco mas que el mínimo, pero le pagaban un viaje al mes para Arica. Así se juntaba con su mujer y de ahí se escapa para Colchane donde vivian sus hijos con su abuela en una comunidad Aymara. Adelina ( su mujer )trabajó toda la tarde con la foto del travolta en el pecho. No se conformaba con que no la llamara …. hasta que sus amigas … pálidas y “ costernaas “ - como comentó su amiga en la televisión – llegaron a buscarla a la cocina del Resaturant la Barcaza frente al mar en Arica… para que viera el noticiero …. la Mina se había derrumbado. El travolta se llama, José Anselmo Cahuana Challco, nació en Colchane, llegó a tercero básico y ese fue el motivo por el cual no pudo ser Guarda Parque... Hizo fila varios dias en la oficina del parque en Arica, pero “ a penas sabí escribir poh Cahuana” le dijo el encargado …. hay muchas cosas que saber y aprender para ser un buen Guarda Parque“ con esa educación, no podí poh …. Aunque el encargado igual tenía rasgos de su etnía, los disimulaba hablando mas fuerte, tapandose el pelo duro con su gorra y hablando lo mas parecido a los Chilenos del sur como el decía. Porque había nacido en Copiapó ... lo trataba con dureza e indiferencia ..porque sospechaba que venía del otro lado de la frontera. No se puede tener extranjeros en nuestros parques, tan cerca de la frontera decía …. es un requisito del estado …. ...pero yo se mucho de las Parinas, de los Suri, me he criado observandolos en los humedales …. he criado una vicuña hurfanita ... pero ya se había cerrado la puerta de la oficina ….. Ahora de aprendiz de Jumbero … igual le daba un poco de orgullo … podía llegar a ser Jumbero encargado .. perforador de la tierra en busca de minerales .. y podría por fin casarse como la gente .. comprar varios Llamos para la fiesta .. mucho vino para todos los invitados ...volver a la pampa en el altiplano … tener su propio piño de Llamas y alpacas, llevar a la Adelina al Sur a Copiapó. Respirar el aire frío y siempre seco de la montaña, volver a ver los flamencos rosados volar sobre el salar, ver correr los Suris con las alas abiertas para equilibrarse, mientras arrancan despavoridos de los 4x4 de los turistas de Santiago, que los corren para tomarles fotos … Contento iba josé por el tunel de la mina .. ya quedaba solo una hora de turno antes de salir a recoger el anticipo .. luego llamar para Arica y esperar el turno del otro día …. Oiga don Travol le dijo un amigo a la pasada “ a escuchao como suena la mina iñor ” …. no …. me imagino que así será la cuestion poh, yo llevo acá como dos meses no mas …. No puh iñor eso es mala señal .. por eso la gente anda asustá pero todos necesitamos el trabajo poh, algunos se han ido. José que trabajaba mas en silencio que hablando, había escuchado muchas veces crujir la tierra y pensaba que “ asi era la cosa bajo la tierra ” total es la tierra de los muertos decía el Abuelo. No quería parecer miedoso .. ya lo molestaban bastante por su aspecto, no quería tener otro motivo ahora, que lo molestaran por miedoso … A pesar de ser un moreno de ojos azules - como las lagunas - como decía su mujer. Su rostro era feo y extraño. Sus labios gruesos y su nariz de aguila, mas su color oscuro y brillante, lo habían hecho siempre blanco de las bromas. Por sus ojos claros en la escuela en Colchane y por su piel oscura y manchada, con marcas del acné y la desnutrición, en los otros lugares. Iba pensando en lo feliz que sería de vuelta en Colchane con su mujer y sus hijos … cuando de repente siente un feroz estruendo de la tierra … no alcanzó a pensar nada cuando estaba en el suelo … todo se llenó de la fina tierra del desierto, el aire era irrespirable, la tierra y el polvo cada vez le tapaban mas la nariz y la boca, comenzó a toser y ahogarse. Llevaba una linterna en su casco que saltó lejos, por allá se veía debil, su luz. Gateó hasta alcanzarla, trató de ver algo, a penas podía respirar por la tierra y el polvo, se sentía sofocado, la linterna no iluminba nada ….. Se quedó un rato muy quieto , como era su costumbre, muy callado …. solo escucha, como le había enseñado su abuela …. pasó así un largo rato. Nuevos estruendos y la tierra crujía desde arriba y nuevas polvaredas. Estaba sepultado en vida pensó, por ahora no escuchaba a ningún colega que hablara, a lo mejor ya estan con los muertos se dijo . … Trataba de juntar un poco de saliva para humedecer la boca, no podía respirar. Estaba todo totalmente oscuro. Las luces se apagaron junto con el estruendo. Empezó a sentir un calor que lo sofocaba. “ no hable compadre “ le dijo una voz al lado. Si se tapó el hoyo de la mina, estamos sonados, no podemos malgastar el oxigeno que está acá atrapado. Usemos una solo linterna y subamos hasta donde podamos. Era el capataz que tambien se había salvado, era un viejo minero con experiencia, de los pocos antiguos que habían quedado. Llegaron despues de una larga y agotadora caminata por el tunel casi a oscuras, hasta un lugar algo mas amplio y protegido que llamaban el refugio. Las paredes del refugio - ahora a oscuras - estaban tapizadas de calendarios con rubias desnudas y morenas de fuego. Le llaman la capillita, le dijo el capataz. Ellas nos cuidan a todos, son como los angelitos. Se juntaron allí casi todos. Solo buscamos a los que faltan si emiten algun ruido, dijo uno. Si no hacen ruido ya se han ido.... No podemos perder agua ni oxígeno ….. no funciona la linea telefónica del refugio, tampoco funcionan las radios. Quiere decir – dijo el capataz – que hay un tremendo derrumbe sobre nosotros y no sabemos si nos vendrán a rescatar. Un grupo venga conmigo - dijo el capataz - vamos a llegar hasta el derrumbe y ver que hacemos ….. hay un poco de agua y un poco de comida acá …. yo creo que en unas horas … ya vendrán por nosotros ...seguro que el patrón no nos va dejar morir por acá …. José Anselmo que era duro y callado por naturaleza comenzó a llorar. Como estaba todo en total oscuridad, lloró en silencio. Las lágrimas le dejaban marcada la cara entierrada, nadie lo veía. Se despidió de su Mujer, Adelina Quispe, de sus hijos, de su abuela, de la pampa y de los salares .... …. Lloré no mas don Travolta le dijo el capataz que estaba muy cerca … yo la verdad creo que ni estos angelitos nos pueden salvar …........ Yo soy católico así que voy a rezar en silencio … Yo soy evangélico voy a orar dijo otro …......... pero Yo ceo en la tierra dijo josé … y la voy a abrazar …........